На кого подавать иск

В 2016 год по 2017 мне было поведено ортодонтное лечение с последующей операцией по исправлению прикуса. Хирург который проводил операцию и ортодонт работали в одной клинике, но операция проводилась в государственном учреждении. По документам операцию мне провел совсем другой человек. Результатами операции я была не довольна и сейчас я езжу в Москву на лечение, на следующий год у меня запланирована операция. Могу ли я подать иск на возмещение ущерба? И на кого подавать иск, на ортодонта или на хирурга?