Коррупция, взятка или знак внимания?

У меня случилась казусная ситуация. В отделе соцзащиты работает очень милая женщина, она прям располагает к себе. Всегда всё разъяснит и подскажет. Мне захотелось ей сделать приятное и я привезла ей красивых, вкусных яблок со своего огорода. Но она отказалась на отрез даже попробовать, мотивировав, что даже маленькая конфетка у них расценивается как взятка. Почему так произошло?

А вот в законах тоже по разному трактуются такие моменты.

Статья 575 Гражданского кодекса не запрещает дарить недорогие подарки должностным лицам (до 3 тысяч рублей). НО Уголовный кодекс это определяет как дачу взятки в статье 290.