Выписать сестру из домавладения

Смотря кто является собственником?

Тогда никаких проблем. Нужно обращаться с исковым заявлением в суд. Главное - правильно подготовить и обосновать исковое заявление, на основе норм ЖК РФ и ГПК РФ.

Да, вы как собственник распоряжаетесь принадлежащим вам имуществом (209, 288 ГК РФ, 30, 31 Жилищного кодекса), можете "выписать" сестру из дома, но только через суд. Исковое заявление с требование, в этом случае - о признании прекратившей право пользования жилым помещением (если она ранее проживала, но выехала), если она никогда не вселялась и не жила, а зарегистрировалась лишь ради штампа о прописке - то в таком случае ставите требование - признать не приобретшей право пользования, учтите разный предмет доказывания при этом. Место жительства детей определяется по месту жительства родителей. Права несовершеннолетнего будут производны от прав родителей (матери).