Обратное прочтение стихотворения Блока

Русская литература способна заинтересовать даже самого притязательного читателя. То же касается и поэзии. Мы все читали произведения классиков Золотого века: Крылова, Лермонтова, Баратынского, не говоря уже о Пушкине, который стал «нашим всем».

Знакома нам и поэзия Серебряного века (конец 19-го – начало 20 в.), которая подарила нам много интересных имён. Символизм Брюсова и Бальмонта, ананасы в шампанском футуриста Северянина, акмеизм Ахматовой и Мандельштама, знаменитая «лесенка» Маяковского… Каждый поэт, каждая группа по-своему передавали содержание той непростой эпохи.

Моим любимым произведением поэтов Серебряного века является известный стих Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека…», написанный в 1912 году. В августе 2019 года я снова прочитал это стихотворение в интернете. В одном из комментариев кто-то предложил прочитать строки в обратном порядке. Действительно, в этом случае смысл произведения меняется, причём существенно:

Аптека, улица, фонарь,

Ночь, ледяная рябь канала.

И повторится всё, как встарь:

Умрёшь - начнёшь опять сначала.

Всё будет так. Исхода нет-

Живи ещё хоть четверть века.

Бессмысленный и тусклый свет,

Ночь, улица, фонарь, аптека.

Если у Блока "точкой отсчёта" служит городской вид, который и через четверть века будет таким же, то при обратном прочтении на первое место выходит тема самой жизни и перерождения. У Блока описание начинается с ночи, которая тем самым главенствует над городом, попутно объединяя улицу, фонарь и аптеку в единую картину. Во втором случае составные части городской картины отдаляются между собой на значительное расстояние. Мы уже не видим единства в ночи. На первый план вышел бессмысленный и тусклый свет, который ничего не объединяет. Ночь теперь - лишь одна из частей картины наряду улицей или аптекой. Таким образом, пространство и время становятся чем-то однородным (по моему мнению, так и есть), не противопоставляются, в отличие от Блока, друг другу.

Если в арифметике от перемены мест слагаемых сумма не меняется, то в поэзии – меняется. Обратное прочтение стихотворений - непочатый край в литературе и стихотворение Блока - тому доказательство. Чтобы научиться читать между строк, сначала нужно научиться читать сами строки. Читайте и находите своё.