"Милые кости" Элис Сиболд, что лучше экранизация или оригинал?

В книге, как и в фильме "Милые кости" рассказывается про девочку четырнадцети лет, которую убил её собственный сосед. Это не счтиается спойлером, так как про это написано и в начале книги и сказано в начале фильма.

Лично я сначала посмотрела фильм, так как не знала про то, что это экраницация книги, актёры подобраны хорошо, но я запомнила только главную героиню, которую и представляла впоследствии при прочтении. Как и во всех экранизациях многие моменты, которые были в книги убрали.

Я довольно давно смотрела этот фильм, поэтому могу рассказать про него то, что я помню до сих пор, а как мне кажется, то, что мы помним из фильмов через какое-то время - это то, что нас поразило больше всего. Не скажу, что фильм прямо очень сильно отличался от книги, суть в целом и не могли поменять.

Что в фильме, что в книге - главная героиня повествует о последствиях своей смерти, которые отразились на её семье и близких друзьях, наблюдая за ними из своей собсвтенной "сферы". Из книги мы можем узнать более подробно про семью героини и проникнуться их горем, а может даже и испытать отрицательные эмоции по отношению к каким-то героям, а вот в фильме какие-то сцены показаны более эпично, что делает это интереснее. Как мне показалось, конец книги был не тем, чего ожидаешь и конечно, отличался от конца в фильме, что делает прочтение всё равно интерсным, несмотря на то, что суть ты уже знаешь.

В любом случае я советую посмотреть и фильм, и прочесть книгу, ведь в любом случае это совершенно разные произведения, несмотря на то, что сюжет одинаковый.