Бог шельму метит

Почти исчезнувшее из нашего лексикона выражение. Но от того не менее интересное.

Долгое время на Руси говорили: «Бог плута метит», но в петровские времена русский «плут» трансформировался в немецкую «шельму».

Ведь в первом значении «der Schelm» означает «плут, мошенник, пройдоха». Не исключено, что «шельмами» начали называть многочисленных иноземцев. Особенно много их стало при Петре Великом

https://t.me/my_lexicon/912