НАСА планирует постоянную базу на Луне.

Самая мощная ракета, когда-либо построенная, находится на стартовой площадке во Флориде. По внутренней связи толпы зрителей слушают обратный отсчет – “4, 3, 2...” – и тут нижняя часть ракеты начинает грохотать. Вибрации сначала проходят через подошвы ног наблюдателей, а затем ударяют по их телам, как океанская волна. Струи пара и огня рикошетят от бетона, и внезапно ракета взмывает ввысь. Астронавты внутри наблюдают, как сельская местность сжимается под ними, когда они начинают свое путешествие на Луну.

Эта сцена может быть снята шесть десятилетий назад – или всего через несколько лет в будущем. Запуски миссий "Артемида", которые, как надеются США, вскоре вернут людей на Луну, будут очень похожи на запуски "Аполлона" в 1960-х годах. Но на этом сходство заканчивается. “Аполлон был потрясающим, но многое из этого было просто доказать, что мы можем это сделать”, - говорит Стив Крич из НАСА. “Я не говорю, что это было неважно, но на этот раз мы хотим сделать это устойчивым способом, который приведет к следующим шагам”. Другими словами, речь идет не только о возвращении на Луну. Это первые проблески того, что, как многие надеются, станет устойчивой кампанией освоения космоса человеком.