97-летний бывший секретарь нацистского лагеря смерти осужден немецким судом

Суд в Итцехо приговорил Ирмгард Фуршнер, прозванную «секретаршей зла», судом Итцехо к двум годам условно.

Энди Эккардт и Мари Броклинг

МАЙНЦ, Германия. 97-летняя женщина, работавшая секретарем в нацистском концентрационном лагере, во вторник была осуждена немецким судом за соучастие в убийстве более 10 000 человек.

Судебный процесс мог стать последним в своем роде. Ирмгард Фурхнер, которую немецкие СМИ окрестили «секретаршей зла», приговорили к двум годам условно за помощь концентрационному лагерю Штуттхоф во время Второй мировой войны.

Судебный процесс, который был ненадолго отложен, когда Фурхнер сбежала на такси, проходил в суде по делам несовершеннолетних, поскольку ей было 18 и 19 лет, когда она работала секретарем у командира лагеря СС.

«Систематическое убийство»

Рано утром во вторник суд северного города Итцехо приговорил Фурчнера к двум годам условно за причастность к 10 505 пунктам обвинения в убийстве и пяти пунктам обвинения в покушении на убийство, подтвердил представитель суда NBC News в электронном письме.

Это соответствует тому, что требовала прокуратура, в то время как выжившие в лагере смерти и родственники жертв, выступавшие в качестве совместных истцов, также заявили, что отбывать срок в тюрьме 97-летнему мужчине не в их интересах.

Фурхнер обвинили в «помощи ответственным лицам в бывшем концентрационном лагере Штуттгоф в систематическом убийстве заключенных там из-за ее работы стенографисткой / секретарем в комендатуре лагеря в период с июня 1943 года по апрель 1945 года». сообщается в пресс-релизе суда.

Ее адвокат просил ее оправдать, утверждая, что, хотя было ясно, что в Штуттгофе были убиты тысячи людей, доказательства не свидетельствовали вне всяких сомнений, что Фурхнер знал о систематических убийствах в концентрационном лагере, говорится в пресс-релизе. Судом. В Германии для уголовной ответственности требуется доказательство умысла.

Ранее в этом месяце Фуршнер нарушила молчание и выступила с неожиданными заключительными замечаниями.

Она сказала, что сожалеет о том, что произошло, что она сожалеет о том, что была в Штуттгофе в то время и что ей больше нечего сказать. Ранее Фуршнер присутствовал, но хранил молчание в течение 14 месяцев судебных слушаний.

По сообщениям немецких СМИ, выжившие в Холокосте и их представители умоляли Фурхнера высказаться во время суда.

Немецкий таблоид Bild окрестил Фурхнера «секретарем зла », намекая на «банальность зла» — фраза, введенная еврейским философом Ханной Арендт в 1963 году в репортаже о суде над Адольфом Эйхманом, одним из главных организаторов Холокост.

Фурчнер пропустила начало суда, выехав из дома на такси утром, когда он должен был начаться в сентябре 2021 года. Она провела пять дней под стражей, но позже была освобождена. Позже суд пояснил, что в силу своего возраста и состояния она не рассчитывала «активно уклоняться от суда».

По данным веб-сайта Мемориального музея Холокоста США, в лагере под Гданьском на территории сегодняшней Польши погибло более 60 000 человек — многие от смертельной инъекции и в газовой камере лагеря, другие от болезней или голода.

Среди них были евреи, политзаключенные, обвиняемые в совершении преступлений, лица, подозреваемые в гомосексуализме, и Свидетели Иеговы.

Суд над Фурхнером — не первый случай, когда люди, не принимавшие непосредственного участия в убийствах в концлагерях, были признаны виновными в пособничестве и подстрекательстве к убийству.

Оскар Грёнинг, работавший бухгалтером в Освенциме, и Джон Демьянюк, работавший охранником в Собиборе, были признаны немецкими судами виновными в соучастии в убийстве.

Но судебный процесс над Фурхнером может стать последним в своем роде, поскольку обвиняемые нацистские военные преступники стареют и заболевают.

Энди Эккард сообщил из Майнца, Германия, и Мари Броклинг из Гонконга.