Люди в Ухане празднуют Лунный Новый год фейерверками и цветами, но горе все еще надвигается

Женщина, продающая цветы на улице, ждет покупателей накануне Лунного Нового года в Ухане, провинция Хубэй, центральный Китай, 21 января 2023 года.

Поделиться

ВАШИНГТОН —

Спустя три года после того, как некогда загадочный вирус погрузил китайский город Ухань в ужасную изоляцию, жители отпраздновали Год Кролика фейерверками, цветами и некоторыми пожертвованиями в память о близких, погибших из-за пандемии коронавируса.

Но в то время как многие люди покупали яркие цветы на шумном цветочном рынке в субботу, чтобы встретить Лунный Новый год и насладиться праздником Весны, для других этот праздничный сезон больше тоскует по воспоминаниям о потерянных во время последней волны эпидемии близких.

«Мои друзья и члены семьи умерли за это время», — сказал AFP 54-летний мужчина, который назовет только свою фамилию Чжан, держа букет хризантем, символ скорби в китайской культуре.

Он объяснил, что новогодний обычай в провинции Хубэй, столицей которой является Ухань, заключается в том, чтобы отдать дань уважения, поднося цветы и возжигая благовония в доме недавно умершего.

Когда часы пробили полночь, многие жители отдавали дань уважения любимым и родственникам, которые скончались, согласно местным обычаям, а уличные торговцы продавали хризантемы и другие подношения до раннего утра воскресенья.

Между тем, несмотря на запрет местных властей, некоторые люди запускали фейерверки, которые трещали и искрились в темноте фейерверками и петардами.

В декабре правительство Пекина отменило свою строгую политику искоренения COVID-19, но с тех пор по стране произошел всплеск инфекций, убивших тысячи людей.

Ухань, мегаполис на берегу реки Янцзы, теперь является синонимом нового коронавируса. В конце 2019 года Ухань сообщил о первом случае неизвестного тогда смертельного вируса.

В конце января 2020 года, за два дня до Года Крысы, власти ввели строгий карантин, чтобы остановить распространение вируса.

Лишенные празднования Нового года и отрезанные от мира на 76 дней, 11 миллионов жителей Ухани стали эпицентром эпидемии, которая неумолимо распространилась по всему миру.

За несколько часов до кануна Нового года в субботу город, казалось, вернулся к нормальной жизни, готовясь к самому важному семейному празднику в году.

Красочные фонари и вымпелы украшали деловой район Цзянхань в Ухане, а также баннер в форме сердца с надписью «Я люблю Ухань».

Пожилой мужчина крутит педали велосипеда, нагруженного пакетами и едой, а пара с малышом выходит из магазина и втискивается в самокат.

«Конечно, после открытия будет лучше», — сказала AFP женщина по фамилии Чжу, когда покупала цветы для украшения.

"Теперь, поскольку все были заражены новым коронным вирусом, мы можем хорошо провести Праздник Весны. Это нас очень радует"

.

«В начале вспышки COVID-19 у нас не было бизнеса», — сказала г-жа Лю, бизнесмен в возрасте 60 лет. «Теперь, когда мы снова открылись, у нас появилось немного больше бизнеса», — сказала

другая деловая женщина по фамилии Тао, завершая оформление букета из цветочных композиций.

«Во время Covid-19 очень мало людей покупали цветы, но за эти годы от Covid-19 умерло много людей, поэтому наши продажи хризантем были высокими, — сказала она

. цветов не продавала. Мы их все выбрасываем», — добавила она

Источник