Режиссер «Женщины-короля» Джина Принс-Байтвуд назвала отказ от «Оскара» ее фильму «очень громким заявлением».
жеймс Кэмерон держит в руках Оскар, который он получил за лучшую режиссуру фильма «Титаник» 23 марта 1998 года.
Гэри Хершорн/Reuters
Си-Эн-Эн
—
«Аватар: Путь воды» устанавливает рекорды кассовых сборов и вызывает шумиху вокруг «Оскара», что недавно заставило режиссера Джеймса Кэмерона задуматься о моменте, когда он отмечал один из своих больших фильмов.
Кэмерон рассказала в разговоре с Крисом Уоллесом из CNN о новом эпизоде «Кто разговаривает с Крисом Уоллесом?» что он сожалеет о том, что процитировал строчку из «Титаника» во время своей благодарственной речи за лучшую режиссуру на церемонии вручения премии «Оскар» 1998 года.
«Мама, папа, я никак не могу выразить вам то, что чувствую сейчас», — сказала Кэмерон во время церемонии. «Мое сердце разрывается до предела, кроме как сказать: «Я король мира!»
В этот момент Уоллес спросил Кэмерон: «Насколько серьезной была негативная реакция в Голливуде? Ощущение, что Джим Кэмерон в тот момент зашел слишком высоко?»
Кэмерон пояснил, что то, что некоторые восприняли как «высокомерие», было не тем, что он чувствовал на сцене.
«Я пытался выразить радость и волнение, которые я испытывал в связи с этим фильмом, и самый радостный момент для персонажа Леонардо ДиКаприо в «Титанике» был, когда он был свободен и находился на носу корабля», — вспоминал Кэмерон.
В тот вечер «Титаник» получил 11 «Оскаров», в том числе за лучший фильм, но Кэмерон сказал, что он также усвоил ценный урок.
«Я понял, что в случае победы нельзя цитировать свой фильм перед Академией, потому что это некрасиво», — сказал он Уоллесу. «Это предполагает, что вы не выиграли с небольшим отрывом, но что каждый человек, сидевший в зале в тот вечер в театре Кодак, видел и любил «Титаник». И мы никогда не узнаем, с каким отрывом мы выиграли, но, возможно, это был вовсе не оползень».
«Я ругался на все 25 лет после этого», — продолжил Кэмерон. «Вы должны быть осторожны с тем, что вы говорите в своей благодарственной речи, я и Салли Филд, у нас есть небольшая группа самопомощи по этому поводу».
В 1985 году Филд получила свою вторую премию «Оскар» за роль в фильме «Места в сердце». Позже она стала изюминкой своих слов: «Я не могу отрицать тот факт, что я тебе нравлюсь. Прямо сейчас я тебе нравлюсь!»
Новые серии «Кто разговаривает с Крисом Уоллесом?» премьера в пятницу на HBO Max и в воскресенье в 19:00 по восточному времени на CNN.
