Число погибших в результате землетрясения превысило 35 000 человек, а число выживших сократилось до нескольких человек в опустошенных Турции и Сирии.
АНТАКЬЯ, Турция. Число погибших в результате землетрясений, обрушившихся на Турцию и Сирию, в понедельник превысило 35 000 человек, так как лишь немногие выжившие были извлечены из-под обломков более чем через неделю после стихийных бедствий, опустошивших обе страны.
В воскресенье спасатели спасли 11-летнюю Лену Марадини, которая находилась в ловушке более 160 часов недалеко от эпицентра в Хатае, как показало фото Европейского агентства пресс-фото. Женщина, Наиде Умай, также была спасена из-под обломков неподалёку спустя почти 175 часов, согласно видео Reuters.
Но пока слезы радости и аплодисменты приветствовали Лену и Умай, извлеченных из-под завалов живыми, смерть затмила большинство поисковых операций, так как многие спасатели и родственники смирились с тем, что под завалами не нашли никого живого.
Агентство по чрезвычайным ситуациям Турции заявило в понедельник, что в этой стране было зарегистрировано более 31 500 погибших. Министерство здравоохранения Сирии сообщило о почти 1400 смертельных случаях, а «Белые каски», добровольческая спасательная группа в контролируемых повстанцами регионах страны, сообщила о еще 2100 смертельных случаях.
Ожидалось, что число погибших возрастет.
К местным спасателям в Турции присоединились десятки международных команд. В южном городе Антакья 39-летний швейцарский волонтер Асар Таратас рассказал NBC News, что его группа изо всех сил пытается справиться с огромным количеством разрушенных зданий.

«Вам нужны хотя бы машины, чтобы иметь возможность разработать план в месте, где есть много места для перемещения», — сказал он, имея в виду отсутствие тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, необходимые для перемещения больших блоков бетона.
Он добавил, что те, кто попал в ловушку, могли бы прожить даже две недели, если бы им давали воду и еду, пока спасатели их выкапывают.
Землетрясения силой 7,8 и 7,5 балла, а также многочисленные подземные толчки произошли 6 февраля на юго-востоке Турции и на севере Сирии. Официальные лица заявили, что это самое сильное стихийное бедствие в этом регионе за столетие.
Надев черную кожаную куртку и греясь у костра, 29-летний Яхья Шикани непрерывно курил сигареты рядом с кучей мусора в Антакье, откуда украинская спасательная команда вытаскивала тела его сестры и двух племянниц.
Шикани, чья семья бежала из Сирии в Турцию в 2015 году после того, как российские военные самолеты бомбили их дом, сказал, что ранее он умолял спасательные команды, в том числе полицию и армию, после обнаружения их тел, но откликнулись только украинцы. .
"Безумная судьба на самом деле," сказал он. «Мне было грустно, что они умерли, но я был так счастлив, что они выбрали их, потому что теперь мы можем их оплакивать».
Среди спасателей был Егор Тупрунов, прибывший в Антакью из охваченной войной Украины.
«Это то же самое, что и в Украине, потому что вы разрушили здания, столько тел. Мы чувствуем эту проблему в Турции, поэтому приехали из Украины в это место», — сказал он.
Поскольку надежды на новых выживших тускнеют с каждым часом, основное внимание уделяется помощи выжившим, когда в Турцию прибывают тонны критически важной гуманитарной помощи и групп реагирования.
На сегодняшний день ВВС США доставили более 5700 тонн спасательного оборудования и помощи при стихийных бедствиях, сообщило в воскресенье Агентство США по международному развитию.

Но в Сирии, находящейся под санкциями, доставке помощи препятствуют десятилетняя гражданская война и наличие только одного пункта пересечения границы для доставки помощи Организации Объединенных Наций.
«До сих пор мы подводили людей на северо-западе Сирии. Они по праву чувствуют себя брошенными», — написал координатор агентства по оказанию помощи Мартин Гриффитс в воскресенье в твиттере после своего визита на турецкую сторону перехода.
Посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд в воскресенье призвала Совет Безопасности утвердить два дополнительных перехода для доставки спасательной помощи.
«Люди в пострадавших районах рассчитывают на нас. Они обращаются к нашему общему человечеству с просьбой помочь в трудную минуту», — сказала она в своем заявлении.
Выступая из сирийской столицы Дамаска, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебрейесус сказал: «Усугубляющиеся кризисы конфликта, Covid, холера, экономический спад, а теперь и землетрясение привели к невыносимым потерям».