Свадьба в Уитсун

Свадьба на Пятидесятницу в Кётцинге

После назначения жених Пятидесятницы выбирает невесту Пятидесятницы и двух женихов. После окончания катания на Пятидесятницу жених Пятидесятницы развлекает братство в доме своих родителей. Примерно в 4 часа дня невесту-пятидесятницу забирают для шествия юношей и невест.

Вместе с юношами жених и невеста проходят, приветствуя друг друга, через празднично украшенный город к дому гостей, где празднуется свадьба на Пятидесятницу. Свадьба на Пятидесятницу является лишь символической. Как и жених на Пятидесятницу, невеста и жених на Пятидесятницу должны быть холостыми, католиками и проживать в районе Кётцтинг.

Тугендкранцхен

Тугендкранцхен, известный в народе как "пфингсткранцль", представляет собой филигрань из золотой и серебряной проволоки и изготавливается в монастыре Маллерсдорф. Священнослужитель носит его на наперсном кресте во время поездки, а также произносит с его помощью благословение во время чтения четырех Евангелий и в конце мессы Пятидесятницы.

Пфингсткранцль" - главная гордость кетцтингерского мещанского дома. По окончании Мессы Пятидесятницы венок добродетели торжественно вручается жениху Пятидесятницы на городской площади. Жених на Пятидесятницу, который должен быть холостым, католиком и проживать в районе Кётцтинг, назначается городским священником по рекомендации городского совета.

Праздник Пятидесятницы в Кётцинге

Праздник Пятидесятницы в Кётцтинге является одним из крупнейших конных шествий с молитвой в Европе и восходит к обету, данному в 1412 году. В деревне Штайнбюль, расположенной примерно в семи километрах от Кётцтинга, умирал человек и просил провести последний обряд.

Однако священник чувствовал себя не в состоянии добраться туда без охраны. Поэтому, по его просьбе, мальчики из Кётцтинга проводили его с этим поручением. После счастливого возвращения они поклялись повторять эту поездку каждый год. Так оно и осталось. Каждый год в Белый понедельник более 900 всадников на украшенных лошадях в традиционных костюмах проезжают через Целлерталь в Штайнбюль.

Шествие на лошадях

Под торжественный звон церковных колоколов горожане и крестьяне покидают город с молитвой на празднично украшенных лошадях, возобновляя вековую клятву. Процессию на лошадях возглавляет крестоносец. За ним следуют фонарщики, фанфаристы, священнослужитель с ризничим и алтарниками. За ними едет жених Пятидесятницы с двумя подружками невесты.

Официальную вершину завершает жених Пятидесятницы предыдущего года, который несет флаг рынка, со своими проводниками невесты и представителем братства. К ним присоединяются остальные всадники. Многие несут памятные флаги, которые они получили за долгие годы верховой езды. По пути всадники читают молитву по четкам. На четырех станциях священник провозглашает Евангелие.

В паломнической церкви Святого Николая в Штайнбюле проходит служба для всадников. После перерыва для лошадей и всадников конная процессия возвращается в Кётцинг в 12 часов дня. Церковная часть Kötztinger Pfingstritt завершается песней Te Deum (хвала Богу).