BAFTA случайно объявляет Кэри Маллиган победительницей в номинации "Актриса второго плана" вместо Керри Кондон

Из-за неловкой путаницы имя Кэри Маллиган случайно было названо победительницей в номинации "Лучшая актриса второго плана" вместо настоящей победительницы, Керри Кондон, на церемонии вручения премии BAFTA в воскресенье вечером.

Ошибка произошла, когда актер “КОДА” Трой Коцур, получивший награду за лучшую мужскую роль второго плана на прошлогодней церемонии, представил номинантов вместе с сурдопереводчиком. Когда были показаны фрагменты выступлений номинантов, переводчик зачитал имя Маллигана под одобрительные возгласы и возгласы. Через пару секунд он быстро сказал: “Керри Кондон…Керри Кондон”. Неясно, была ли ошибка ошибкой Коцура или его переводчика.