Правительство Италии предлагает штраф до 100 000 евро за использование английских слов

Fratelli d’Italia, известная своей националистической позицией и антииммиграционной политикой, настаивает на мерах по защите итальянского языка. Партия утверждает, что все более широкое использование иностранных слов размывает самобытность Италии и подрывает ее культурное наследие.

Правительство Италии рассматривает возможность наложения штрафов в размере до 100 000 евро за использование английских слов в повседневных разговорах и официальных документах. Предложение было выдвинуто законодателем от правящей партии Fratelli d'Italia (Братья Италии) в попытке защитить итальянскую идентичность.

В проекте предусматривается, что лица и компании, уличенные в использовании английских слов в официальных заявлениях и документах, будут оштрафованы на большие суммы. Этот шаг направлен на сохранение итальянского языка, при этом правительство предоставляет гражданам список утвержденных итальянских альтернатив для замены английских слов.

Пока неизвестно, насколько эффективным будет новый законопроект, учитывая, что английские слова широко использовались в итальянском языке на протяжении десятилетий.

Эта инициатива следует примеру Франции, поскольку Французская академия — официальный орган, контролирующий вопросы, связанные с французским языком, — также продвигает лингвистическую чистоту.

В мае 2022 года во Франции был принят новый закон, запрещающий использование игрового и технического жаргона на английском языке в официальных сообщениях, рекламе и публичных документах. Закон направлен на сохранение чистоты французского языка за счет ограничения использования иностранных слов и поощрения использования французских альтернатив.