Ёбидоёби. Матерное выражение? Вовсе нет, это название японского маркета суши. В переводе: день недели - суббота.

11 апреля 2023 в 22:03

17 дочитываний

2 комментария

Эта публикация уже заработала 2,35 рублей за дочитывания

Зарабатывать

Ёбидоёби. Матерное выражение? Вовсе нет, это название японского маркета суши. В переводе: день недели - суббота.

Вечер вторника немного посмешил. Курьезы маркета еды.

Арбитражный суд Красноярского края обязал сеть суши «Ёбидоёби», изменить своё фирменное наименование. Доводы, о том, что перевод данной фразы, звучит как: день недели - суббота, не устроил судебные инстанции, поскольку российский народ, не обладая знаниями японского языка, относит подобное название "Ёбидоёби" к матершине.

Источник: https://t.me/doktorprava/1014, яндекс.картинки

Как считаете, подобное название, в российских регионах имеет право быть?

Здравствуйте!
Обновлять знания, интересоваться событиями в разных сферах жизнедеятельности человека, в обществе - просто необходимость.
Я являюсь автором стихов, которые я называю вирши, приходите гостить, публикую авторские стихи на портале https://stihi.ru/avtor/irinaylagutkina,
создала сайт https://verse-lab-irinalagutkina.ucoz.net,
в сообществе вконтакте https://vk.com/verse_lab

2 комментария

Понравилась публикация?

да

15 / 0

нет

0 / 0

Донаты ₽

Комментарии: 2

Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения

Популярные Новые Старые