Оформление перевода налоговых документов

Введение

Рассматривается проблема перевода иностранных документов (Письмо Минфина от 19 декабря 2022 г. № 03-04-05/124431)

Спорная ситуация

В данном письме рассматривалась ситуация, когда налогоплательщик для получения льготы, которая предусмотрена пунктом 60 статьи 217 Налогового кодекса (это освобождение от НДФЛ доходов в ситуации, когда ликвидируется организация) предоставлял подтверждающие документы на иностранном языке. Возник вопрос, как предоставлять эти документы, необходимо ли их переводить и заверять.

Позиция Минфина

Рассматривая этот вопрос, Минфин указывает на то, что в случае предоставления документов на иностранном языке необходимо также предоставить их перевод.

А вот предоставление нотариально заверенного перевода - это уже на усмотрение налогоплательщика, поскольку Налоговым кодексом такой обязанности не предусмотрено.

Материалы по НДФЛ

ТОП-10 разъяснений Минфина по НДФЛ за 2022 - ссылка