«Если вы сирота и социофоб»: консульство в Дубае выдало инструкцию, от которой стыдно

(скриншот сайта консульства РФ в Дубае сделан мной сегодня)

Консульство России в Дубае опубликовало инструкцию для попавших в беду соотечественников, которая мгновенно разлетелась по Telegram-каналам и вызвала приступ коллективного испанского стыда. Текст начинается с условий, которым должен соответствовать претендент на помощь:

«Если вы сирота и социофоб без друзей и знакомых, просто не имеете финансовой возможности оплатить дальнейшее проживание в любом отеле, а отель не соглашается предоставлять номер бесплатно, пишите нам на почту».

Дальше обещают «поискать варианты у волонтеров по размещению в спартанских условиях».

Автор этого текста, по-видимому, был уверен в своей способности "глубоко понимать чувства и переживания других людей". Но получилось ровно наоборот: звучит как издевательская анкета в богадельню. «Сирота и социофоб» — это не медицинские показания для получения места в общежитии, а попытка разделить людей на «нормальных» (которые пусть выкручиваются сами) и «убогих» (которым мы уж, так и быть, поможем, потому что они и так обижены жизнью).

Особую пикантность придает фраза «просто не имеете финансовой возможности». То есть если у вас кончились деньги в чужой стране — вы уже автоматически в категории «нищие и жалкие». А если у вас есть друзья и знакомые (ну мало ли, вы же нормальный социализированный человек) — идите к ним, а не в консульство. Государство тут вообще ни при чем.

Между тем консульство — это не благотворительная столовая для избранных калек. Это орган, который обязан защищать права всех граждан России за границей, независимо от их социального статуса, количества друзей и наличия сиротства. Если человек попал в беду — потерял паспорт, обокрали, кончились деньги, — консул обязан помочь. Без выяснения, сирота ты или просто «неудачник», вовремя не рассчитавший бюджет.

Но самое гениальное — «спартанские условия». Очевидно, дипломаты имеют в виду раскладушку в подвале или матрас в коридоре общежития для мигрантов. Вместо того чтобы организовать нормальный временный приют или договориться с отелями о социальных местах, консульство перекладывает ответственность на каких-то абстрактных «волонтеров». При этом само государство, которое этих дипломатов содержит за наши налоги, остается в стороне.

Художественный приём с зачёркиванием слов заслуживает особого внимания. В оригинальном тексте некоторые фрагменты зачёркнуты, как будто автор намеренно демонстрирует свою дипломатическую интеллигентность, говоря: «Я не буду грубо выражаться, хотя очень хочется». Этот приём позволяет автору сохранить зачёркнутые слова в документе, создавая иллюзию, что он не намеренно их использует. Вероятно, автор остался доволен собой, считая, что смог выразить свои мысли, не нарушая при этом норм вежливости.

Реакция пользователей была предсказуемой: «звучит как издевательство», «мерзость», «такое ощущение, что это писал человек, ненавидящий людей». И действительно, представьте себя на месте туриста, который сидит в чужой стране без копейки, его выгнали из гостиницы, а улететь на самолете он не может, как как аэропорт закрыт. В городе раздаются взрывы, человеку очень страшно. Он заходит на сайт консульства и читает: «Если вы сирота и социофоб...». У любого нормального человека опустятся руки.

Хочется спросить у авторов этой инструкции: а что делать обычному человеку, у которого есть родители (не сирота) и есть пара друзей в Москве (не социофоб), но они сейчас далеко и ничем не помогут? Ему уже помощь не положена? Или он должен сначала доказать, что он достаточно несчастен, чтобы претендовать на «спартанские условия»?

После публикации такого сообщения ответственным за наполнение сайта стоило бы самим собирать вещи и готовиться к обратному рейсу в Россию. Потому что это не работа дипломата, а чистой воды дискредитация государства. Вместо защиты граждан — унизительная сегрегация на «полноценных» и «убогих». Вместо реальной помощи — отсылка к волонтерам. Браво, товарищи. Вы сделали этот день немного гаже.

____________________

Источник:

https://web.telegram.org/a/#-1001614055651