Как Дюма встретился с прототипами своих героев из России

И еще немного о литературе.

Знаете ли вы, как познакомился Александр Дюма с декабристом Иваном Анненковым, который стал одним из центральных действующих лиц романа «Учитель фехтования», написанного в 1840 году?

Дело было в середине позапрошлого столетия.

Но начнем с начала.

Писал Дюма этот роман не с нуля, а почерпнув информацию в дневниках фехтмейстера Огюстена-Франсуа Гризье, который некоторое время занимался своим ремеслом в России и в действительности имел знакомства с рядом декабристов, в том числе с графом Анненковым. С последним его свела француженка Полина, которая в последствии стала супругой опасного аристократа.

Эта реальная история и легла в основу книги. Все описания, которые давал Дюма в своем романе, взяты из записок фехтовальщика. Сам же автор на момент публикации книги не бывал в России и мало что о ней мог написать от себя лично.

Но вскоре всё изменилось.

В 1858—1859 годах Дюма приехал в Санкт-Петербург, спустился по Волге до Астрахани и посетил Кавказ.

За эту поездку французский романист узнал много интересного о нашей стране, впечатлился южными красотами, что в итоге вылилось в новое художественное произведение – путевые заметки «Кавказ». Но книга до сих пор не переведена на русский язык целиком.

О самым замечательным событием в период пребывания французского писателя в России стало его знакомство с декабристом Иваном Анненковым и его женой Полиной в доме нижегородского губернатора Муравьёва.

Случилось это в 1858 году. К тому моменту Анненков был уже амнистирован после восшествия на престол Александра II и служил чиновником при нижегородском губернаторе, тоже бывшем декабристе.

О знакомстве с Анненковыми Дюма написал в своих воспоминаниях:

«Отворилась дверь, и возвестили:
— Граф и графиня Анненковы!
Я встал. Генерал взял меня за руку и подвёл к вошедшим.
— Господин Дюма, — сказал он. — Граф и графиня Анненковы, герой и героиня вашего „Учителя фехтования“.
Я вскрикнул от неожиданности и заключил мужа и жену в объятья» (с)

Дюма провёл рядом с графом и его супругой Полиной, которая была прототипом главного женского образа его романа, три дня, разговаривая с ними про декабристов, расспрашивая об их жизни и судьбе из соратников. Встреча произвела на мэтра неизгладимое впечатление!

Вместо заключения

Вот так, спустя 18 лет после выхода романа в печать, автор встретился со своими ожившими героями!

Кто знает, быть может после этой встречи знаменитый романист стал осторожнее относиться с тем образом, которые он привносит в свои произведения из реальной жизни. И стал делать персонажами фигур не столь примечательных, а неких полувыдуманных рыцарей и авантюристов, чем-то похожих на реальных творцов истории.

Обложка романа

Граф Анненков

Графиня Анненкова.

Источник.