Эх, имена, имена... Некоторые города, знакомые с детства, теперь не узнать (о переименованиях в Казахстане).

Всем привет, меня зовут Андрей, это снова я.

Костанай — это город моего детства. Если я попаду туда сейчас, наверно, ничего уже не узнаю. И не потому, что меняются здания и растут новые кварталы — просто сами улицы будто стали другими: у них теперь другие имена…

Да и сам город сменил название. Раньше он был Кустанаем, а ещё ранее — Николаевском, и это название держалось до 1895 года… Потом, уже в 1997 году, Кустанай стал Костанаем. В этих переменах названий будто уместилась целая история — словно город примерял разные имена, пока не остановился на том, что звучит сегодня.

Когда‑то привычными были названия вроде Тарана, Ленина, Горького — по ним легко было объяснять дорогу. А сегодня эти улицы живут с новыми именами, и в них — своя история и смысл.

Улица Тауелсыздык, которую раньше все знали как Тарана, прошла длинный путь. Сначала она была Барабашевской — ещё на карте 1909 года. В 1918 году её назвали в честь Лаврентия Тарана, первого председателя исполкома. Под этим именем улица прожила почти сто лет, а в 2017 году стала Тауелсыздык — в переводе с казахского «независимость».

Не только Тарана сменила имя. Улица Ленина теперь — проспект Аль‑Фараби, в честь великого мыслителя. Бывшая улица Герцена стала проспектом Кобыланды батыра — в память о героях народного эпоса.

Есть и другие перемены. Улицу Красноармейскую переименовали в улицу Мариям Хакимжановой — в честь народной поэтессы Казахской ССР. Это случилось ещё в 2006 году. А улица, которая сегодня носит имя Бауыржана Момышулы, раньше называлась улицей Максима Горького — её переименовали в 1993 году.

За такими решениями сегодня стоят акимат и маслихат. Акимат — это местная администрация: она готовит предложения и организует работу. Маслихат — местный представительный орган, своего рода городской мини‑парламент: его депутаты утверждают важные решения, в том числе новые названия улиц. В случае с Тауелсыздык именно вместе они официально закрепили новое имя.

Такие перемены поначалу сбивают с толку: ищешь привычную вывеску, а её нет. Но со временем понимаешь: новые названия — это тоже память, только другая. Они говорят о том, что важно сегодня, и бережно подхватывают нить истории там, где старые имена уже стали частью прошлого…

Хотя, может быть, новые имена можно было присвоить новым улицам. Как говорится, кто смотрит в прошлое лениво, тот вряд ли с будущим в ладу, зачем так сильно обрубать исторические корни? Но там видней, значит так надо.

А на этом пока всё, всем пока, это снова я.