Неопубликованное письмо 1953 года, найденное в картонной коробке, свидетельствует о наблюдении НЛО над Дурбаном, Южная Африка

Случайная находка на блошином рынке на юго-западе Англии позволила обнаружить одно из старейших и наиболее подробных свидетельств о неопознанных летающих объектах. Внутри картонной коробки среди различных, казалось бы, бесполезных бумаг было спрятано машинописное письмо 1953 года, в котором женщина с изумлением рассказывала о своей встрече со странным летательным аппаратом в небе.
Согласно британской газете The Independent, документ был написан Барбарой Грейвс из прибрежного города Дурбан, Южная Африка, и адресован ее подруге Мюриэль Армфилд, которая жила в графстве Суррей, Англия.
В письме автор описала события, произошедшие днем 8 марта 1953 года, когда она фотографировала в местном ботаническом саду. Пытаясь развеять недоверие собеседника, Барбара начала рассказ с прямого признания:
«Надеюсь, вы не подумаете, что я пристрастилась к алкоголю, когда я скажу вам, что в воскресенье мы с Томом видели летающую тарелку над Дурбаном».
Затем он подробно описал момент, когда заметил объект в небе:
«Мы фотографировали… и Том попросил меня посмотреть вверх, чтобы солнце светило мне в лицо, когда я увидел в небе круглый объект, очень высоко и движущийся. Мы оба согласились, что это определенно не самолет; небо было совершенно чистым и голубым, иначе мы бы никогда не увидели его на такой высоте. Мы видели, как он пролетел довольно большое расстояние, а затем, казалось, оставался на одном месте довольно долго; потом он просто продолжал подниматься все выше и выше, пока мы не потеряли его из виду».

В своем рассказе автор сетовала на отсутствие телеобъектива, который позволил бы ей сфотографировать это явление.
Однако в то время она не знала о существовании других квалифицированных свидетелей: в тот же день два офицера ВВС Южной Африки независимо друг от друга сообщили о появлении неопознанных летающих объектов над Дурбаном, что было зафиксировано в кинохронике того времени.
По мнению экспертов, свидетельства очевидцев на начальном этапе этого явления крайне немногочисленны.
В 1950-х годах тех, кто стал свидетелем этих событий, часто высмеивали и встречали со скептицизмом, поэтому подавляющее большинство предпочитало молчать или делиться своим опытом только с людьми, которым полностью доверяло.
Письмо на аукцион
Марк Уилкинсон, представитель аукционного дома Sworders в Стэнстед-Маунтфитчете, подчеркнул историческую значимость этого произведения:
«Важность этого письма заключается в том, что это прямое и подлинное свидетельство об НЛО, написанное в 1953 году, в то время, когда подобные наблюдения привлекали внимание всего мира, но обычно встречались со скептицизмом и насмешками».
Уилкинсон также подчеркнул уникальность этого документа на рынке антиквариата:
«Неизвестно ни одного сопоставимого частного письма очевидца того периода, выставленного на публичный аукцион, что делает сохранность этого документа исключительно редкой.
Личные письма такого рода редко сохранялись; многие были утеряны или выброшены с годами, и многие свидетели предпочитали доверять только близким людям, а не говорить публично».

Кроме того, эксперт в заключение подчеркнул контекст, в котором написано письмо:
«Его ценность дополнительно возрастает благодаря тому факту, что, сам автор не знал, в тот же день о том же наблюдении независимо сообщили два пилота ВВС, чье сообщение было зафиксировано в кинохронике того времени.
Это письмо, появившееся в первые годы современных исследований НЛО, дает ценное представление о личном и историческом контексте этого феномена в 1950-х годах».
Рукопись поступит в продажу 18 августа в рамках специального аукциона Out of the Ordinary , организованного компанией Sworders, и, по предварительным оценкам, будет продана за сумму от 300 до 500 фунтов стерлингов.