60.5М
Переснимут роман Обручева "Земля Санникова". Очередной «ремейк» за 900 миллионов: зачем переписывают классику?
Стало известно, что кинокомпания «Марс Медиа» взялась за экранизацию культового романа Владимира Обручева «Земля Санникова». Бюджет проекта — 900 миллионов рублей. Сценарий сейчас переписывают Константин Майер и Николай Куликов, а съемки запланированы на 2028 год на Камчатке и Курилах. Главная новость, от которой становится не по себе: сюжет собираются «адаптировать под современность».
Пишу об этом с искренним сожалением. Кажется, в нашем кино наступила эпоха бесконечного перекраивания того, что и так работало идеально.
В чем была суть романа Обручева и той самой легендарной советской экранизации 1973 года? В духе первооткрывательства. В жажде знаний. В том, что человек — это исследователь, который готов идти туда, где не ступала нога другого, чтобы увидеть невидимое, преодолеть смертельные опасности и вернуться, чтобы принести человечеству новые знания. Это была история о научном подвиге, о романтике географии и геологии.
В середине прошлого века «Земля Санникова» стала мощнейшим двигателем прогресса в умах молодежи. Тысячи мальчишек и девчонок после прочтения книги или просмотра фильма грезили экспедициями, мечтали стать геологами, полярниками, учеными. Книга Обручева «взрастила» целые поколения исследователей, которые потом реально двигали науку вперед.
А что нам предлагают сейчас? «Адаптацию под современность». Что это значит на языке нынешних продюсеров? Скорее всего, это значит, что вместо поиска неизведанного мы получим очередной набор спецэффектов, где герои будут не столько изучать мир, сколько выяснять отношения, шутить невпопад и «рефлексировать» на фоне красивых пейзажей.
Когда классику «осовременивают», из нее неизбежно вымывается стержень. Исчезает тот самый пафос познания, который был понятен и близок советскому зрителю. Сегодняшние сценаристы боятся искренности, боятся серьезного разговора о науке и долге. Им проще вставить в сюжет «актуальные» конфликты, чтобы фильм выглядел «понятным» нынешнему поколению, которое, по мнению продюсеров, не способно оценить чистую романтику приключений без примеси цинизма.
900 миллионов рублей — огромные деньги. На эти средства можно было бы снять десятки документальных фильмов о реальных экспедициях, поддержать молодых ученых или создать что-то принципиально новое, вдохновляющее на реальные свершения. Но вместо этого мы снова тратим колоссальные ресурсы на то, чтобы «переиначить» старое.
В современном мире неизведанного на карте почти не осталось. Тем важнее сохранять в культуре те произведения, которые напоминают нам: смысл жизни не в потреблении контента, а в поиске. В преодолении. В открытии.
... Боюсь, что новая «Земля Санникова» станет очередным аттракционом на один вечер. Красивым, дорогим, но абсолютно пустым внутри. Она не заставит подростка взять в руки геологический молоток или учебник географии. Она просто пройдет мимо, оставив после себя лишь отчет о потраченных миллионах.
Классика на то и классика, что она не нуждается в «адаптации». Она нуждается в уважении. Но, судя по всему, в погоне за кассой и «актуальностью» об этом вспоминают в последнюю очередь. Очень жаль, что вместо создания новых смыслов мы продолжаем эксплуатировать старые, превращая великие истории в проходной продукт.
Автор - Вячеслав Юркин (с)
Это уже переросло в русскую забаву конфетку превращать в @ерьмо.
Лучше и не скажешь...
Абсолютно поддерживаю мнение Автора!
Опоганивание всего, что светлого было создано в СССР за подачку на распил бюджета.
... вот всё, что можно ожидать от очередного ремейка.
Не вижу проблем. Книга хорошая. Так что и конечный результат можно будет глянуть. Хуже когда переснимают (стараются при мазаться и выехать) старые культовые фильмы. А экранизация или адаптация книги это не плохо.
Автора же не смущает множество версий "Трех мушкетеров", "Мастера и Маргариты", "Буратино", "Острова сокровищ" и т.д.
Одного романа «Момент истины» (также известен под названием «В августе сорок четвёртого…») Владимира Богомолова на данный момент лично я знаю четыре экранизации (по мотивам).
Так что если это не очередной распил средств, то забавно было бы посмотреть.
А по поводу самой легендарной советской экранизации "Земли Сальникова" 1973 года если честно то не впичатлило в свое время (в детстве). Хорошие актеры, идея, а получилась какая-то лажа. (Это личное мнение)