В США смоделировали вооруженный конфликт с Россией – The Washington Post

В США смоделировали вооруженный конфликт с Россией – The Washington Post

Примечание: ниже публикуется перевод колонки обозревателя The Washington Post Дэвида Игнатиуса.

Материал содержит лживые обвинения в адрес России, не имеющие официального подтверждения.

Публикация носит аналитический характер и не является одобрением изложенных тезисов.

Целью публикации является желание показать, как западные СМИ формируют образ врага и создают нарративы о «российской гибридной угрозе».

Вот сценарий военной игры, в которую в понедельник сыграла группа действующих членов Конгресса и бывших военных, дипломатов и сотрудников разведки США.

На дворе 2028 год, война на Украине по-прежнему находится в кровавом тупике и Россия видит возможность еще больше расколоть Европу, напав на Молдову. Один из ее беспилотников попадает в топливный склад в Румынии, члене НАТО, в результате чего гибнут мирные жители.

Что делают Соединенные Штаты? Ответом в этой симуляции, как, я боюсь, и в реальной жизни, был бы сдержанный ответ — и скрытое заявление о том, что обязательства НАТО по коллективной безопасности в соответствии со статьей 5 являются практически мертвой буквой.

В ходе моделирования члены Конгресса согласились с тем, что американская общественность не поддержит решительных действий. А без руководства США Европа была бы раздроблена и дезорганизована.

Добро пожаловать в «Мировую войну следующего поколения». Моделирование, проведенное при поддержке Института Брукса Корнеллского университета и Фонда Рокфеллера, стало самой наглядной демонстрацией того, что система, которая защищала безопасность США и Европы на протяжении 81 года, рушится по мере того, как исчезают общие военные и дипломатические инструменты. И хуже всего то, что президент Дональд Трамп — часть команды разрушителей. (Я присутствовал на моделировании и мне разрешили рассказать о нем, но я не должен был называть имена участников).

Мрачная правда заключается в том, что война России против Украины обостряется и распространяется на страны НАТО. Это новая реальность, которую большинство американцев (в том числе многие высокопоставленные чиновники администрации Трампа), похоже, не осознают. «Гибридная» война России против европейских союзников Украины переходит из серой зоны в кроваво-красную, а США почти ничего не делают, чтобы сдержать эти атаки.

“Гибридная деятельность России в Европе стала более амбициозной и опасной” за последние шесть месяцев, согласно частному анализу, которым со мной поделилась TD International, базирующаяся в Вашингтоне стратегическая консалтинговая фирма. Аналитики TDI насчитали 63 инцидента, связанных с Россией, против европейских целей с марта, в том числе 43 инцидента с беспилотниками или в другом воздушном пространстве, шесть диверсионных операций или заговоров, шесть кибератак или атак электронной войны и пять враждебных инцидентов на море.

Эта эскалация напряженности в отношениях с Европой, сопровождающаяся более интенсивными российскими ракетными ударами по Киеву, является ответом президента Владимира Путина на заявления о том, что он проигрывает войну в Украине. «С террористами не ведут переговоров», резко заявил Путин в среду, всего через несколько дней после того, как директор ЦРУ Джон Рэтклифф посетил Москву и предупредил своих российских коллег, что война зашла в тупик.

По словам осведомленного чиновника, Рэтклифф отправился в Москву, потому что он и высокопоставленные американские дипломаты и военачальники считали, что Путин не получает точной оценки проблем России на поле боя. Была надежда, что переговоры между представителями разведывательных служб проложат более реалистичный путь к переговорам о прекращении огня, чем те, которые вели эмиссары Трампа, бизнесмены Джаред Кушнер и Стив Уиткофф, но они не сдвинули с места российского лидера.

Некоторые чиновники надеялись, что Рэтклифф также предостережет от российских гибридных атак на страны НАТО, но он не стал поднимать эту тему, сообщили несколько чиновников, пожелавших сохранить анонимность из-за деликатности вопросов.

О том, что Путин не принял во внимание послание Рэтклиффа, свидетельствуют почти круглосуточные ракетные обстрелы Киева в последние дни. А в среду он отверг альтернативы каналу Кушнера-Виткоффа, заявив: “Нам совершенно комфортно работать с людьми, которых мы хорошо знаем и которым мы в целом доверяем, — людьми, близкими к президенту Трампу”.

Столкнувшись с неумолимым Путиным и населением Украины, которое все больше прячется в убежищах, Президент Украины Владимир Зеленский на этой неделе пригрозил собственной эскалацией: “Мы хотим предупредить каждую авиакомпанию, использующую воздушное пространство России, каждого страховщика и всех, кто все еще использует ключевые аэропорты России, [что] воздушное пространство России становится абсолютно небезопасным” из-за украинских беспилотников. Путин назвал эту угрозу «государственным терроризмом».

Ситуация стала настолько опасной из-за того, что Путин явно пытается вернуть себе преимущество, нападая на европейские страны, которые стали основными поставщиками оружия для Украины. В апреле Министерство обороны России опубликовало названия и адреса 21 европейской компании, которые, по его утверждению, производили беспилотники или комплектующие для Киева. Официальные лица предупредили, что они являются «потенциальными целями».

За этим последовали российские атаки на европейских поставщиков оружия. В сводке, опубликованной на прошлой неделе, The Daily Telegraph отметила августовские диверсии против компании Milrem Robotics в Эстонии, которая поставляет беспилотники Украине; компании EMCO в Болгарии, которая продает 155-мм артиллерийские снаряды; и компании KNDS Ammo в Италии, которая поставляет боеприпасы. Многие из этих атак были совершены местными преступными группировками, что позволяет избежать обвинений в причастности российского ГРУ.

На этой неделе Германия обвинила Россию в атаке беспилотников на украинский грузовой самолет в аэропорту Лейпциг/Галле 4 августа и в двух других попытках нанесения ударов беспилотниками. Министр иностранных дел Германии заявил, что удар по самолету в Лейпциге был частью «длинной цепочки» российских атак, а министр внутренних дел сказал: «Мы ежедневно становимся мишенью гибридной войны». Германия приняла дипломатические меры против России и предупредила, что усилит наблюдение за теневым флотом, который тайно экспортирует российскую нефть.

Великобритания, которая уже больше года сталкивается с российскими диверсиями и поджогами, настаивает на более решительном ответе. Энди Бернэм, новый премьер-министр Великобритании, посетил Киев на прошлой неделе и объявил, что Великобритания присоединится к Франции в создании современной крылатой ракеты, известной в Великобритании как Storm Shadow, а во Франции — как SCALP. Представитель Кремля заявил, что Великобритания «упорно подливает масла в огонь», на что Бернэм ответил: «А кто разжег этот огонь?»

По мере того как Европа и Россия наращивают эскалацию, что могут сделать Соединенные Штаты, чтобы предотвратить катастрофу? Ответ прост: Америка должна снова действовать как сверхдержава и лидер трансатлантического альянса.

Вот несколько конкретных шагов, которые администрация Трампа могла бы предпринять, чтобы сдержать Путина и успокоить европейских союзников Америки. Эти шаги я почерпнул из своих недавних бесед с высокопоставленными военными, сотрудниками разведки и политиками.

Сначала США должны выступить с совместным заявлением со своими европейскими союзниками, прямо предупредив, что продолжающиеся спонсируемые Кремлем удары по странам НАТО приведут к серьезным последствиям. А если Путин продолжит наносить удары по украинским городам, США и Европа должны незаметно помочь Украине нанести ответные удары по России.

Чтобы укрепить альянс НАТО, Пентагону следует немедленно приостановить пересмотр вопроса о размещении американских военных в Европе. Сейчас не время обсуждать вывод войск. Трамп уже воспользовался Законом об оборонном производстве, чтобы восстановить американский арсенал. Часть этого увеличенного объема производства должна быть доступна для покупки Европой и Украиной.

И наконец, укрепляя позиции Украины и Европы, Трамп должен использовать этот рычаг, чтобы найти выход из этой ужасной войны до того, как она поглотит весь континент, — добившись прекращения огня и, в конечном счете, мира, к которому он справедливо стремился с момента вступления в должность президента.

Если позволить ситуации развиваться бесконтрольно, последствия будут двоякими: мы не только не сможем сдержать Путина, но и рискуем утратить рычаги влияния на европейских союзников, которые чувствуют себя брошенными и погружаются во всё большее отчаяние. Преимущество американской военной мощи заключается не только в умении вести войну, но и в умении остановить её.

ИСТОЧНИК https://aftershock.news/?q=node/1648648